Canada International Limited (CIL)

تنبيه

(This Form is Compatible With Microsoft Internet Explorer Browser)

استخدم متصفح مايكروسوفت فقط لتعبئة نموذج تقييم الهجرة إلى كندا

 فضلاً قم بتعبئة كافة الحقول أو الخانات باللغة الإنجليزية فقط.

 النموذج الذي سيتم ملؤه باللغة العربية أو التي ستهمل الحقول الأساسية فيه سيتم حذفه تلقائيا .

نعتذر مسبقا عن التأخر في الرد نظرا للعدد الكبير من المتقدمين

These fields for the use of agents only: هذان الحقلان مخصصان لوكلاء الشركة المعتمدين فقط

Agent Company Name: 

Authorization Code:        

Immigration Category حدد الفئة:  

Skilled Worker عمالة ماهرة   

Investor  مستثمر  (Minimum 800,000 Canadian Dollars + Experience+ Language.....etc)

Entrepreneur رجال أعمال  (Minimum 300,000 Canadian Dollars + Experience+ Language.....etc) 

 Geo Level النطاق الجغرافي :

  Federal فيدرالي         

Provincial مقاطعة معينة

IDENTITY بيانات شخصية

Surnameاسم العائلة:         First Name الاسم الأول:
Sex:الجنس        Male  ذكر                    Female أنثى
Date of Birth  تاريخ الميلاد   (Day/Month/Year):    

Nationality Country حدد الجنسية : 

Country Of Residence دولة الإقامة الحالية      
Marital Status الحالة الاجتماعية: Single أعزب   Married متزوج    Divorced مطلق    Widow أرمل

Spouse's Name اسم الزوجة أو الزوج:

Children: الأطفال

Number of Boysعدد الذكور:  .

First Boy Age عمر الولد الأول:   Second عمر الولد الثاني   Third عمر الولد الثالث  :

Number of Girls عدد الإناث  : First Girl Age عمر البنت الأولى: Second الثانية:  Third الثالثة : 

Address

Current Address عنوانك الحالي - رقم المنزل والشارع والحي :   
City  المدينة:  State/Governorate المحافظة أو المقاطعة:
 Country الدولة: Zip/Post Codeالرمز البريدي:

Home Phone: تليفون المنزل : Work Phone تليفون العمل:

Fax الفاكس :   Mobile Phone  الجوال/المحمول/ النقال       

Email  البريد الالكتروني :

Education :  مستوى تعليم المتقدم بطلب الهجرة

The Highest Education  أذكر أعلى شهادة حصلت عليها   

Study Specialization أذكر تخصصك الدراسي 

The Total of Study Years إجمالي  عدد كل سنوات الدراسة

 

اسم المؤهل العلمي

PHD (Doctorate)  ? حاصل على درجة الدكتوراة Yes   No

Univ. Name اسم الجامعة أو المعهد  Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

Master Degree? حاصل على الماجستير Yes   No

Univ. Name اسم الجامعة أو المعهد  Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

Bachelor Degree ?   Yes   No   ؟ حاصل على البكالوريوس

Univ. Name اسم الجامعة أو المعهد Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

Diploma Certificate  Yes   No      دبلوم ثانوي تجاري أو صناعي أو زراعي أو صحي يعادل الثانوية العامة

Univ. Name اسم المدرسة أو المعهد  Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

High School شهادة ثانوية عامة  Yes   No 

High School Name اسم المدرسة  Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

Vocational?  تدريب مهني أو تلمذة صناعية  (أقل من الثانوية العامة ) Yes   No

Institute Name اسم المدرسة أو المعهد   Years of Study  عدد سنوات الدراسة  

 

Other Training Courses?  دورات تدريبية أخرى  Yes   No

 

Write the details اذكر التفاصيل بالأسفل

 

Languages تحديد مستوى إجادة اللغة

تنبيه

لا تقم بتقدير مستواك في الإنجليزية أو الفرنسية تقديرا شخصيا أو بشكل جزافي أو مبالغ فيه

مهما يكن التقدير الذي ستذكره سيطلب منك تقديم شهادات معتمدة تؤكد ادعاءك من مراكز تعترف بها الحكومة الكندية وليس أي معهد لغة محلي إذا كان مستواك في اللغة الأساسية يقع تحت فئة بصعوبة أو لا توجد مهارة فلا تفكر في التقدم الآن ويجب الحصول على دورات مكثفة فيها

لمزيد من المعلومات عن تقييم مستوى اللغة اضغط هنا   Language Proficiency

 

English Abilities: مهارات اللغة الإنجليزية

Did you pass IELTS test  ?   Yes      No           هل لديك شهادة النجاح في اختبار آيلتس للغة الإنجليزية

Score إذا كانت الإجابة نعم اذكر عدد النقاط أو الدرجات التي حصلت عليها

 

Did you pass TOEFL test ?   Yes      No           هل لديك شهادة النجاح في اختبار تويفل  في  الإنجليزية

Score        إذا كانت الإجابة نعم اذكر عدد النقاط أو الدرجات التي حصلت عليها

 

أذكر في الأسفل تقديرك المتحفظ  أو الدرجات التفصيلية التي حصلت عليها في اختبار تحديد المستوى لكل مهارة لغوية بالنقاط

Listen:

مهارة الاستماع

HIGH

MODERATE

BASIC

NO SKILL

Points:

Speak:

 مهارة التحدث

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points: 

Write:

 مهارة الكتابة

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:

Read:

مهارة فهم القراءة

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:

 

French Abilities: مهارات اللغة الفرنسية

Did you pass TEF test (French) ? Yes     No      هل لديك شهادة النجاح في اختبار تيف في الفرنسية

French Score        إذا كانت الإجابة نعم اذكر عدد النقاط أو الدرجات التي حصلت عليها

أذكر في الأسفل الدرجات التفصيلية التي حصلت عليها في اختبار تحديد المستوى لكل مهارة لغوية بالنقاط

 

Listen:

مهارة الاستماع

High:

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:  

 

Speak:

 مهارة التحدث

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:

Write:

 مهارة الكتابة

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:

Read:

 مهارة فهم القراءة

High

Moderate

Basic

NO SKILL

Points:

 

Adaptability عنصر التكيف

Where do you want to settle in Canada في أي مكان في كندا تنوي الاستيطان والإقامة?
 

Arranged employment in Canada approved by HRDC هل لديك عقد عمل مصدق من وزارة الموارد البشرية في كندا ؟
Yes     No

Spouses or common law partner's education:  مستوى تعليم زوج/زوجة المتقدم بطلب الهجرة

Spouse highest Education

Spouse Highest Education  أذكر أعلى شهادة حصلت عليها زوجة أو زوج المتقدم   

Spouse Study Specialization أذكر تخصصك الدراسي 

Spouse Total Study Years إجمالي  عدد كل سنوات الدراسة

 

Work in Canada العمل في كندا

 I or my partner have completed at least one year of full-time authorized work in Canada

هل عملت أنت أو زوجتك لمدة عام على  الأقل في عمل بدوام كامل في كندا Yes     No

I or my partner have at least one year of full time study in Canada
هل درست أنت أو زوجتك في كندا لمدة عام كامل بدوام كامل؟ Yes     No

Bona Fide offer of employment in Canada but it is not yet approved by HRDC

 عرض توظيف معتمد من الحكومة في كندا  Yes     No

 

Family in Canada (you or your partner )  عائلتك أو عائلة زوجتك/ زوجك في كندا

I have a brother, sister, mother, father, grandparent, aunt, uncle,child, spouse, common-law partner, niece or nephew who is a permanent resident or Canadian citizen currently living in Canada.

هل لديك أحد من الأقارب التالية درجاتهم يقيم حاليا في كندا إقامة دائمة او لديه الجنسية الكندية:

أخ أو أخت أو أم  أو  أب أو أحد الوالدين أو عم أو عمة أو خال  أو خالة أو ابن او ابنة أو زوجة أو زوج أو ابن اخ او ابن أخت

ملاحظة: لا تذكر الصديق أو الصديقة هنا، المطلوب ذكر الأقارب فقط

Yes     No

 

Do any of the relatives mentioned above in Canada are willing officially to assist you there?

هل  أقاربك في كندا الذين أشرت إليهم في الفقرة السابقة مستعدون للإدلاء بإفادة رسمية باستعدادهم لمساعدتك على الاستقرار في كندا؟

Yes   No
 

If Yes, provide name and relationship اشرح بالتفصيل


Do you or an immediate family member have a criminal record or outstanding criminal charges?     

هل لديك أو  لدى أحد من عائلتك المباشرة سجل جنائي أو سوابق جنائية أو صدر ضده أحكام

Yes   No
 

If Yes, explain: اشرح بالتفصيل


Have you or your family ever had any medical problems?

هل لديك أو كان لديك أو لدى أسرتك مشاكل صحية؟

Yes   No
 

If Yes, explain: اشرح بالتفصيل


Have you or your family ever  been denied entry to any country?

هل سبق أن تقدمت أنت أو عائلتك للحصول على تأشيرة لأي دولة ورفضت؟

Yes   No
 

If Yes, explain: اشرح بالتفصيل


Are you a permanent resident? هل أنت مقيم حاليا خارج بلدك الأصلي

Yes   No
 

If yes, in what country?: اشرح بالتفصيل


What is your current status where you are living  (Citizen, Permanent , Visiting or ......)?

 ما هو وضعك القانوني الحالي: مواطن - مقيم دائم - عقد عمل لمدة ....؟ - زائر مؤقت ..........؟

How long are you planning to stay in current country?

 كم من الزمن تتوقع أن تبقى في بلد الإقامة الحالية؟

 

Financial (in USD) قدراتك المالية بالدولار الأمريكي

ملاحظة

يجب تعبئة هذه الخانات لتحديد قدراتك المالية، فهناك رسوم حكومية قبل و أثناء وبعد قبول طلبك فضلا عن أتعاب الشركة

Total Assets  :	            إجمالي الأصول الثابتة مثل العقارات والمصانع وما شابه  	
Total Liquid Funds :                           إجمالي الأموال السائلة نقدا أو في البنك     
Transferable Funds:                                            أموال قابلة للتحويل لكندا   
Value of Real Estate :                                                       قيمة العقارات    
Value of Other Assets:                                                       أصول أخرى    
Present Income :                                                       إجمالي الدخل الحالي    
Total Debts :                                                                      إجمالي الديون

Work Experience الخبرة

Main Job: الوظيفة الحالية

 

Job Description: (Describe what you do in detail)

اذكر بالتفصيل المهام الوظيفية

Years of Experience: عدد سنوات الخبرة لهذه الوظيفة

 

Previous Job: Describe other jobs you have done, in detail:اشرح بالتفصيل

Years of Experience:

 

Other Jobs: Describe other jobs you have done, in detail :    خبرات أو وظيفة أخرى سابقة

Years of Experience:

 

Have you ever operated a business?

 هل قمت بإدارة كاملة لشركات أو محلات أو أعمال تجارية خاصة بك أو بغيرك من قبل؟  

Yes   No

If Yes, please provide details إذا كانت الإجابة نعم اذكر التفاصيل


Copy and Past your CV (Resume) in the following box :انسخ ثم ألصق هنا سيرتك الوظيفية المختصرة باللغة الإنجليزية

 

 

 

Copyright © 2006-2008 Canada International Limited (CIL)

THE MERIDIAN, 4 COPTHALL HOUSE, STATION SQUARE, CV1 2FL COVENTRY, West Midlands, UNITED KINGDOM

Fax : +44 2070 600706  E-Mail: info@canada2.net      Website:  www.canada-international.co.uk

Registration No.  5783872  England & Wales